官方原文 · zh-CN
ゲーム紹介
在被占领的 17 号城，戈登·弗里曼从沉睡中苏醒，他在爱莉克斯·凡斯的协助下，领导着人类的殊死抵抗。 赶紧体验这款具有里程碑意义的第一人称射击游戏吧，它所构建的沉浸式世界达到前所未有的高度，所呈现的物理规律更上一层楼，战争场面扣人心弦。
七小时战役失利。 地球俯首称臣。 黑山基地事件已经成为遥远的记忆。 玩家再次拿起科学家戈登·弗里曼的撬棍，他发现自己身处一个被外星生物侵占的地球。这时的地球正被掠夺殆尽，资源枯竭，人口衰减。 弗里曼被迫承担起拯救世界的艰巨任务，以解除他在黑山基地不慎引发的灾难。 而许多他关心的人都指望他能成功。
ゲームプレイ
《半衰期2》是一款具有里程碑意义的第一人称射击游戏，“塑造了下一代游戏框架”（PC Gamer）。 《半衰期2》中的战役引人入胜，所构建的沉浸式世界达到前所未有的高度，所呈现的物理规律更上一层楼，战争场面扣人心弦。
包含《半衰期2：第一章》和《半衰期2：第二章》扩展内容
《半衰期2》的故事在《第一章》和《第二章》中继续，这二者是设定在基础游戏之后的完整《半衰期》冒险体验。 玩家可从主菜单进入扩展内容，在通关一个后，将自动进入下一个。
设定于《半衰期2》宇宙中的快节奏多人动作游戏！ 《半衰期2》的物理效果将死亡竞赛模式提升到了一个新的高度。 直接进入死亡竞赛模式，或加入联合军 VS 反抗军的团队模式。 今天就来试试用马桶砸好友的滋味！ 购买《半衰期2》后会自动加入您的 Steam 库中。
Steam 创意工坊
可以玩到社区创建的整个战役，或将武器、敌人、用户界面等替换为社区创建的内容。
公式紹介の全文
七小时战役失利。 地球俯首称臣。 黑山基地事件已经成为遥远的记忆。 玩家再次拿起科学家戈登·弗里曼的撬棍，他发现自己身处一个被外星生物侵占的地球。这时的地球正被掠夺殆尽，资源枯竭，人口衰减。 弗里曼被迫承担起拯救世界的艰巨任务，以解除他在黑山基地不慎引发的灾难。 而许多他关心的人都指望他能成功。
《半衰期2》是一款具有里程碑意义的第一人称射击游戏，“塑造了下一代游戏框架”（PC Gamer）。 《半衰期2》中的战役引人入胜，所构建的沉浸式世界达到前所未有的高度，所呈现的物理规律更上一层楼，战争场面扣人心弦。
包含《半衰期2：第一章》和《半衰期2：第二章》扩展内容
《半衰期2》的故事在《第一章》和《第二章》中继续，这二者是设定在基础游戏之后的完整《半衰期》冒险体验。 玩家可从主菜单进入扩展内容，在通关一个后，将自动进入下一个。
Half-Life 2: Deathmatch
设定于《半衰期2》宇宙中的快节奏多人动作游戏！ 《半衰期2》的物理效果将死亡竞赛模式提升到了一个新的高度。 直接进入死亡竞赛模式，或加入联合军 VS 反抗军的团队模式。 今天就来试试用马桶砸好友的滋味！ 购买《半衰期2》后会自动加入您的 Steam 库中。
Steam 创意工坊
可以玩到社区创建的整个战役，或将武器、敌人、用户界面等替换为社区创建的内容。
公式動画
Half-Life 2 Trailer
動作環境
Windows
最低動作環境
最低配置: 操作系统 *: Windows 7、Vista、XP 处理器: 1.7 Ghz 内存: 512 MB RAM 显卡: DirectX 8.1 级显卡（需要支持 SSE） 存储空间: 需要 6500 MB 可用空间
対応言語
英语 * , 法语 * , 德语 * , 意大利语 * , 韩语 * , 西班牙语 - 西班牙 * , 俄语 * , 简体中文, 繁体中文, 荷兰语, 丹麦语, 芬兰语, 日语, 挪威语, 波兰语, 葡萄牙语 - 葡萄牙, 瑞典语, 泰语, 保加利亚语, 捷克语, 希腊语, 匈牙利语, 葡萄牙语 - 巴西, 罗马尼亚语, 西班牙语 - 拉丁美洲, 土耳其语, 乌克兰语 * 具有完全音频支持的语言
* はストアに記載されたフル音声対応です。明記のないインターフェース・字幕・音声への対応は推測しません。