官方原文 · zh-CN
ゲーム紹介
Phantom Breaker: Battle Grounds是一款像素风美少女动作类横版过关游戏，角色可爱的画风与流畅的点阵动画是本作的最大特征。不断强化追加可用角色，打败各种千奇百怪的敌人吧！游戏同时支持最大4人的本地合作模式与PVP模式。
ゲームプレイ
故事模式——享受轻松的剧情模式，选择4名主角之一在东京与敌人进行连续8场战斗。
街机模式——可挑战更高分数与最高连击记录、快速通关等的模式。与故事模式内容相同但没有剧情可专心游戏。
多人游戏——支持最大4人的本地在线合作模式与PVP对战模式。可选择已通关场景进行游戏。
可定制强化的角色——初始4名角色以及6名满足条件后续解锁角色。均可进行属性和技能的自定义强化，并在全部模式中使用，此外每个角色各具有专属技能。选择你最爱的角色把她变为最强吧！
背景
Phantom Breaker: Battle Grounds是由开发Steins;Gate、Bullet Soul等诸多人气作品的Mages/5pb公司推出的2D横版过关游戏。以日本首都东京为舞台，操纵并强化自己的角色与幕后黑手的神秘男子幻影的爪牙进行战斗。修复扭曲的时空，惩治一切的元凶，拯救所有的世界吧！可爱的美少女角色与经典的2D动作游戏完美融合，支持最大4人的本地合作模式与PVP对战模式。
公式紹介の全文
Phantom Breaker: Battle Grounds是一款像素风美少女动作类横版过关游戏，角色可爱的画风与流畅的点阵动画是本作的最大特征。不断强化追加可用角色，打败各种千奇百怪的敌人吧！游戏同时支持最大4人的本地合作模式与PVP模式。
魅影破坏者系列最新作！
PBBG团队最新作『Ogre Tale』
关于游戏
Phantom Breaker: Battle Grounds是由开发Steins;Gate、Bullet Soul等诸多人气作品的Mages/5pb公司推出的2D横版过关游戏。以日本首都东京为舞台，操纵并强化自己的角色与幕后黑手的神秘男子幻影的爪牙进行战斗。修复扭曲的时空，惩治一切的元凶，拯救所有的世界吧！可爱的美少女角色与经典的2D动作游戏完美融合，支持最大4人的本地合作模式与PVP对战模式。
故事模式——享受轻松的剧情模式，选择4名主角之一在东京与敌人进行连续8场战斗。
街机模式——可挑战更高分数与最高连击记录、快速通关等的模式。与故事模式内容相同但没有剧情可专心游戏。
多人游戏——支持最大4人的本地在线合作模式与PVP对战模式。可选择已通关场景进行游戏。
可定制强化的角色——初始4名角色以及6名满足条件后续解锁角色。均可进行属性和技能的自定义强化，并在全部模式中使用，此外每个角色各具有专属技能。选择你最爱的角色把她变为最强吧！
经典怀旧魅力——像素风美术设计与复古的背景音乐所融合，经典怀旧玩家的福音。