官方原文 · zh-CN
ゲーム紹介
既神秘又可爱，像眼球般的生物“PATAPON”，以“4个太鼓”敲打出节奏，向他们下达指示并展开冒险的动作游戏。玩家将化身为PATAPON的“神明大人”，引领着“PATAPON”大军前往“世界的尽头”！！
ゲームプレイ
“PATA（←）・PON（→）・DON（↓）・CHAKA（↑）”只需要这“4个太鼓”敲打节奏就能进行游玩的超简单操作。
另一方面也富含着深奥的策略要素，需要随着战况的变化判断指令的使用时机，以及将不同类型（职业）的“PATAPON”编组成能攻克关卡的部队，因此同时具备“简单又策略性丰富”的特性！
玩家可以透过不同道具的组合来创造或强化“PATAPON”。藉由完成关卡或小游戏来搜集稀有素材，还能够再创造出更加强大的“PATAPON”。除此之外，还有“大约400种”的武器与装备可以强化“PATAPON”！
试着编组一个充满特色、“只属于自己的PATAPON部队”，挑战有着多样机关的关卡与种类丰富的强敌们吧！
保留原作品乐趣的同时，本作品也加装了能以简单、普通、困难3阶段来调整难易度的“全新基准”、能调整输入时机的功能、以及能随时显示太鼓指令等支援功能！
背景
于2007/2008年贩售的“Patapon™”/“Patapon™2”两部作品，将以超值的套组形式与Remaster版本回归！
公式紹介の全文
既神秘又可爱，像眼球般的生物“PATAPON”，以“4个太鼓”敲打出节奏，向他们下达指示并展开冒险的动作游戏。
仔细观察“PATAPON”就会发现他们之间都有所不同，有着各式各样的类型（职业），例如在队伍中心摇旗引领队伍的“旗手PON”、用巨大盾牌守护同伴的“盾兵PON”、使用弓箭攻击敌人的“箭士PON”等。根据类型（职业）的不同，各自的功能与战斗方式也都有差异，组织一个能发挥他们各自特色的部队，攻克各种关卡吧！
玩家将化身为PATAPON的“神明大人”，引领着“PATAPON”大军前往“世界的尽头”！！
“Patapon™”“Patapon™2”将以“套组”形式登场！
于2007/2008年贩售的“Patapon™”/“Patapon™2”两部作品，将以超值的套组形式与Remaster版本回归！
“只需要4个按键”的简单操作与丰富策略性！
“PATA（←）・PON（→）・DON（↓）・CHAKA（↑）”只需要这“4个太鼓”敲打节奏就能进行游玩的超简单操作。
另一方面也富含着深奥的策略要素，需要随着战况的变化判断指令的使用时机，以及将不同类型（职业）的“PATAPON”编组成能攻克关卡的部队，因此同时具备“简单又策略性丰富”的特性！
丰富的游玩要素！
玩家可以透过不同道具的组合来创造或强化“PATAPON”。藉由完成关卡或小游戏来搜集稀有素材，还能够再创造出更加强大的“PATAPON”。除此之外，还有“大约400种”的武器与装备可以强化“PATAPON”！
试着编组一个充满特色、“只属于自己的PATAPON部队”，挑战有着多样机关的关卡与种类丰富的强敌们吧！
保持原作品的要素下，再全新加装能方便游玩的支援功能！
保留原作品乐趣的同时，本作品也加装了能以简单、普通、困难3阶段来调整难易度的“全新基准”、能调整输入时机的功能、以及能随时显示太鼓指令等支援功能！
尽情享受变得更加轻易游玩的PATAPON，享受原作品所带来的乐趣吧！
公式動画
20250707_ PS5・NSW・Steam-パタポン1+2 リプレイ ローンチPV_SC_マルチ_Fullbit_master
動作環境
Windows
最低動作環境
最低配置: 需要 64 位处理器和操作系统 操作系统: Windows10/11 处理器: Intel Core i3-3225 / AMD A6-7400K 内存: 4 GB RAM 显卡: Intel Arc A580 / AMD Radeon R7 370 / GeForce GTX 750Ti DirectX 版本: 11 存储空间: 需要 3 GB 可用空间 附注事项: 本游戏无法使用鼠标进行操作。可在画面设置为“低”、1080p/60fps的情况下进行游戏。使用Steam Deck进行游玩时，请将机器本体的刷新率固定为60FPS。
推奨動作環境
推荐配置: 需要 64 位处理器和操作系统 操作系统: Windows10/11 处理器: Intel Core i5-7600K / AMD Ryzen 3 3100 内存: 4 GB RAM 显卡: Intel Arc A750 /AMD Radeon RX 5700 XT / GeForce GTX 1660 Super DirectX 版本: 12 存储空间: 需要 3 GB 可用空间 附注事项: 本游戏无法使用鼠标进行操作。可在画面设置为“高”、1080p/60fps的情况下进行游戏。为使用DirectX 12 API，必须使用Windows 10(Version 1809以上)以及VRAM容量在4GB以上的GPU(图形处理器)。使用Steam Deck进行游玩时，请将机器本体的刷新率固定为60FPS。
対応言語
英语, 法语, 意大利语, 德语, 西班牙语 - 西班牙, 简体中文, 繁体中文, 日语, 韩语
* はストアに記載されたフル音声対応です。明記のないインターフェース・字幕・音声への対応は推測しません。