官方原文 · zh-CN
ゲーム紹介
热爱清洁增量游戏的朋友们！欢迎加入「吸吸吸有限公司」！ 驾驶你的吸污车穿梭于乡间、山林与废弃场地，将遍地污泥、废料和污染物统统收入囊中。 把这些看似毫无价值的垃圾运回工厂，经过精炼、加工与升级，最终变成源源不断的财富与资源！
让我们一起！吸！吸！吸！
属于你的清洁工业传奇，即将开始。
ゲームプレイ
我们的业务遍布乡野、矿区和废弃工地。哪里有污染，哪里就有商机。 开上你的吸污车，清理遍地污泥与废料，收集隐藏其中的资源，并将它们送往工厂进行加工与精炼。 不断升级设备、扩建生产线、解锁新的区域与任务。 清理世界，壮大公司，顺便赚个盆满钵满——这就是我们的日常！
利用赚取的资金购买升级与高科技工具，不断提高工作效率，让清理与采集变得更加轻松畅快。 你会获得：
更强力的吸污设备
辽阔的科技树等你慢慢探索！
驾驶你的载具前往广阔的游戏区域：
营地
发现隐藏资源、完成委托任务，并解锁全新的地图与科技内容。
只有不断提升效率、解锁新工具、扩大经营规模所带来的持续成就感。
背景
污染变成财富，让荒地重获新生。
公式紹介の全文
让我们一起！吸！吸！吸！
关于游戏
我们的业务遍布乡野、矿区和废弃工地。哪里有污染，哪里就有商机。 开上你的吸污车，清理遍地污泥与废料，收集隐藏其中的资源，并将它们送往工厂进行加工与精炼。 不断升级设备、扩建生产线、解锁新的区域与任务。 清理世界，壮大公司，顺便赚个盆满钵满——这就是我们的日常！
利用赚取的资金购买升级与高科技工具，不断提高工作效率，让清理与采集变得更加轻松畅快。 你会获得：
更强力的吸污设备
更持久的电池原件
自动化生产设施
更高级的科技
辽阔的科技树等你慢慢探索！
驾驶你的载具前往广阔的游戏区域：
营地
河流
湖泊
发现隐藏资源、完成委托任务，并解锁全新的地图与科技内容。
每片区域都拥有独特的挑战与成长路线。
没有复杂的操作压力。
没有严苛的生存惩罚。
只有不断提升效率、解锁新工具、扩大经营规模所带来的持续成就感。
无论你喜欢：
✔ 增量成长
✔ 资源收集
✔ 清洁解压
✔ 休闲生产
都能在这里找到属于自己的乐趣。
污染变成财富，让荒地重获新生。
属于你的清洁工业传奇，即将开始。
公式動画
Release Trailer (schinese)
動作環境
Windows
最低動作環境
最低配置: 需要 64 位处理器和操作系统 操作系统: Windows 10, 11 x64 处理器: 2.0 Ghz or higher 内存: 8 GB RAM 显卡: DX11, DX12 or Vulkan capable GPUs 存储空间: 需要 1 GB 可用空间 附注事项: Requires a 64-bit processor and operating system
推奨動作環境
推荐配置: 需要 64 位处理器和操作系统
macOS
最低動作環境
最低配置: 操作系统: macOS Sequioa or later 处理器: M1 or Intel equivalent 内存: 8 GB RAM 显卡: M1 or Intel equivalent 存储空间: 需要 1 GB 可用空间 附注事项: Requires a 64-bit processor and operating system
推奨動作環境
推荐配置:
Linux
最低動作環境
最低配置: 操作系统: Ubuntu 24 LTS or newer 处理器: 2.0 Ghz or higher 内存: 8 GB RAM 显卡: DX11, DX12 or Vulkan capable GPUs 存储空间: 需要 1 GB 可用空间 附注事项: Requires a 64-bit processor and operating system
推奨動作環境
推荐配置:
対応言語
英语, 法语, 意大利语, 德语, 西班牙语 - 西班牙, 日语, 韩语, 波兰语, 葡萄牙语 - 巴西, 俄语, 简体中文, 繁体中文, 土耳其语, 乌克兰语
* はストアに記載されたフル音声対応です。明記のないインターフェース・字幕・音声への対応は推測しません。