官方原文 · zh-CN
ゲーム紹介
「电梯: 无间」是一款第一人称视角的港风复古心理恐怖游戏。你被困在了一栋阴暗老旧的公寓电梯之中，在近乎窒息的幽闭空间里，唯一的对外联系只有紧急通话按钮中、那个自称是“维修工”的陌生声音。面对不断上演的诡异异象，你该盲从他的指令，还是在黑暗中自寻生路？
ゲームプレイ
那个自称是“维修工”的陌生声音不断保证，只要听他的指令就能带你出去；
相信他的命令，还是自寻出路？
背景
故事取材于近代香港的都市角落；
凌晨两三点，你像往常一样，来到这栋老式公寓送一份深夜外卖；
面前是一台在当时再普通不过、散发着机油味的旧式电梯；
按下松脱的按钮，厢体如往常那样；
伴随着刺耳的吱吱嘎嘎声缓缓启动；
但这一次，命运没有按照预料的轨道运行；
而也如你预料的那样；
电梯毫无征兆地发生故障；
你被彻底囚禁在这个窒息的铁盒子里，完全不知道它下一秒会停在哪一层；
它可能死死卡在幽暗的半空中；
又或者，它已然将你带入某个不属于现世的诡谲空间……
公式紹介の全文
「电梯: 无间」是一款第一人称视角的港风复古心理恐怖游戏。你被困在了一栋阴暗老旧的公寓电梯之中，在近乎窒息的幽闭空间里，唯一的对外联系只有紧急通话按钮中、那个自称是“维修工”的陌生声音。面对不断上演的诡异异象，你该盲从他的指令，还是在黑暗中自寻生路？
「空間沒有邊界，受苦沒有间歇，意為無間」
《电梯: 无间》是一款以复古港风恐怖为题材的第一人称心理恐怖游戏。
故事取材于近代香港的都市角落；
凌晨两三点，你像往常一样，来到这栋老式公寓送一份深夜外卖；
面前是一台在当时再普通不过、散发着机油味的旧式电梯；
按下松脱的按钮，厢体如往常那样；
伴随着刺耳的吱吱嘎嘎声缓缓启动；
但这一次，命运没有按照预料的轨道运行；
而也如你预料的那样；
电梯毫无征兆地发生故障；
你被彻底囚禁在这个窒息的铁盒子里，完全不知道它下一秒会停在哪一层；
它可能死死卡在幽暗的半空中；
又或者，它已然将你带入某个不属于现世的诡谲空间……
狭窄的空间里，唯一的声音只来自那个滋滋作响的紧急通话口；
那个自称是“维修工”的陌生声音不断保证，只要听他的指令就能带你出去；
相信他的命令，还是自寻出路？
取决于你