官方原文 · zh-CN
ゲーム紹介
《风暴崛起（Tempest Rising）》是一款融合经典RTS精髓与现代战争美学的即时战略游戏。 指挥风格迥异的阵营，在核战争后的地球上为资源与霸权展开殊死较量，决战风暴之巅。
Editions
ゲームプレイ
由3D Realms与Slipgate Ironworks共同打造，《风暴崛起》继承了RTS黄金时代的经典玩法，融合现代游戏技术，带来快速、流畅、硬派的战斗体验。
重溫經典即時戰略的基地建造，體驗快速流暢且強烈的戰鬥
从全球防御部队（GDF）、风暴王朝或远古维提*中任选一方，指挥三套各具特色的单位阵容。（*远古维提可在多人游戏和遭遇战中使用，若要在战役中使用，需另行购买。）
體驗兩段史詩級單人戰役，任務簡報皆有全語音演出
独自或和朋友一起发动战争。游戏包含 3 种模式：可以在自定义游戏大厅对抗 AI，在多人匹配中进行 1v1 和 2v2 对战，或者独自挑战冲突战模式。每队最多可以容纳 500 个单位和两款独特的超级武器，发挥各阵营的独特玩法。
在排名配對中擊敗對手、爭奪排行榜頂端，並運用Glicko-2積分系統展現實力
背景
核战余波未平，全球防御部队与风暴王朝为争夺资源展开殊死搏斗。在这款2025年的热门即时战略游戏中，玩家将亲历他们的生死较量。
核战的硝烟尚未散去，世界已陷入更深的混乱。神秘的“风暴藤蔓”（Tempest Vines）在核战辐射的灰烬中蔓延，它既是毁灭的象征，也孕育着巨大的能量。
全球防卫部队（GDF）与风暴王朝（Tempest Dynasty）两大阵营为争夺这种神秘资源展开殊死较量，而在战场阴影中，第三股势力正悄然崛起……
公式紹介の全文
Editions
Gold Edition
Tempest Rising: Gold Edition 內容：
《风暴崛起》基础游戏
核战余波未平，全球防御部队与风暴王朝为争夺资源展开殊死搏斗。在这款2025年的热门即时战略游戏中，玩家将亲历他们的生死较量。
《风暴崛起：维提之怒》
《风暴崛起》的第三章带来了维提阵营的11关全新战役。维提是宛如神明神秘的外星种族，他们如今正踏上重夺故土的征途。
Accolades
关于游戏
核战的硝烟尚未散去，世界已陷入更深的混乱。神秘的“风暴藤蔓”（Tempest Vines）在核战辐射的灰烬中蔓延，它既是毁灭的象征，也孕育着巨大的能量。
全球防卫部队（GDF）与风暴王朝（Tempest Dynasty）两大阵营为争夺这种神秘资源展开殊死较量，而在战场阴影中，第三股势力正悄然崛起……
游戏特色
由3D Realms与Slipgate Ironworks共同打造，《风暴崛起》继承了RTS黄金时代的经典玩法，融合现代游戏技术，带来快速、流畅、硬派的战斗体验。
重溫經典即時戰略的基地建造，體驗快速流暢且強烈的戰鬥
从全球防御部队（GDF）、风暴王朝或远古维提*中任选一方，指挥三套各具特色的单位阵容。（*远古维提可在多人游戏和遭遇战中使用，若要在战役中使用，需另行购买。）
體驗兩段史詩級單人戰役，任務簡報皆有全語音演出
独自或和朋友一起发动战争。游戏包含 3 种模式：可以在自定义游戏大厅对抗 AI，在多人匹配中进行 1v1 和 2v2 对战，或者独自挑战冲突战模式。每队最多可以容纳 500 个单位和两款独特的超级武器，发挥各阵营的独特玩法。
在排名配對中擊敗對手、爭奪排行榜頂端，並運用Glicko-2積分系統展現實力
风暴已至，你将如何书写战争史诗？
立刻加入《风暴崛起》，打造传奇战局。
公式動画
官方页面宣传视频
動作環境
Windows
最低動作環境
最低配置: 需要 64 位处理器和操作系统 操作系统: Windows 10 or 11 (64 bit) 处理器: Intel Core i5-8600 / AMD Ryzen 5 1600 or better 内存: 8 GB RAM 显卡: NVIDIA GTX 1060 3GB/6GB / AMD RX 580 8GB or better DirectX 版本: 11 存储空间: 需要 45 GB 可用空间 附注事项: SSD is recommended
推奨動作環境
推荐配置: 需要 64 位处理器和操作系统 操作系统: Windows 10 or 11 (64 bit) 处理器: Intel Core i5-11700 / AMD Ryzen 5 5600X 内存: 16 GB RAM 显卡: NVIDIA RTX 3060 Ti 8GB / AMD 7600 XT 16GB or better DirectX 版本: 12 存储空间: 需要 50 GB 可用空间 附注事项: SSD is recommended
対応言語
英语 * , 法语, 意大利语, 德语, 波兰语, 俄语, 简体中文, 韩语, 西班牙语 - 拉丁美洲, 葡萄牙语 - 巴西 * 具有完全音频支持的语言
* はストアに記載されたフル音声対応です。明記のないインターフェース・字幕・音声への対応は推測しません。