官方原文 · English
ゲーム紹介
Players take on the role of an air traffic controller, guiding aircraft safely and efficiently through real-world airports. With simple controls, it’s easy for anyone to enjoy, featuring a wide range of stages tailored for both beginners and advanced players.
[About "I am an Air Traffic Controller 4"]
Since its release in 1998, this air traffic control game has established itself as a long seller, strongly supported by numerous users both inside and outside of aviation fandom.
ゲームプレイ
For the safe flight of aircraft, air traffic controllers play a vital role. We focus on the duties of these controllers in our game scenarios.
[How to Play]
To clear the stages, a player should issue directions as a tower controller for safe and effective flight of aircraft. The operation is quite simple, just select an aircraft and click Instruction buttons. Yet as the situation keeps changing according to the directions issued and the timing, clearing the stage always requires precise and correct judgment. Even after game over, you can resume from the middle of the game replay.
[Various Stages Available]
Adding to the Game Stage of various play levels, the Extra Stage gives you some special conditions to further liven up the play. You can also select time, wind direction, and section you like for your own Original Stage.
[Airport Covered]
背景
The game is set in Haneda Airport (HND/RJTT) in Tokyo, which represents Japan!
It is Japan's largest airport both in its reputation and in its performance, as it sports no less than four runways, handling over 80 million passengers annually (domestic/international), with over 400,000 flight slots.
公式紹介の全文
[About "I am an Air Traffic Controller 4"]
Since its release in 1998, this air traffic control game has established itself as a long seller, strongly supported by numerous users both inside and outside of aviation fandom.
For the safe flight of aircraft, air traffic controllers play a vital role. We focus on the duties of these controllers in our game scenarios.
[How to Play]
To clear the stages, a player should issue directions as a tower controller for safe and effective flight of aircraft. The operation is quite simple, just select an aircraft and click Instruction buttons. Yet as the situation keeps changing according to the directions issued and the timing, clearing the stage always requires precise and correct judgment. Even after game over, you can resume from the middle of the game replay.
[Various Stages Available]
Adding to the Game Stage of various play levels, the Extra Stage gives you some special conditions to further liven up the play. You can also select time, wind direction, and section you like for your own Original Stage.
[Airport Covered]
The game is set in Haneda Airport (HND/RJTT) in Tokyo, which represents Japan!
It is Japan's largest airport both in its reputation and in its performance, as it sports no less than four runways, handling over 80 million passengers annually (domestic/international), with over 400,000 flight slots.
公式動画
官方页面宣传视频
動作環境
Windows
最低動作環境
最低配置: 需要 64 位处理器和操作系统 操作系统: Windows 10 64bit 处理器: Intel 4th Gen Core i3 2.4GHz 内存: 8 GB RAM 显卡: Intel HD Graphics 4400 series DirectX 版本: 9.0 存储空间: 需要 3 GB 可用空间 声卡: DX9-compatible sound card 附注事项: 1366x768 display
推奨動作環境
推荐配置: 需要 64 位处理器和操作系统 操作系统: Windows 10 64bit 处理器: Intel Core i7-9700 3GHz 内存: 16 GB RAM 显卡: NVIDIA GeForce RTX 2060 DirectX 版本: 9.0 存储空间: 需要 3 GB 可用空间 声卡: DX9-compatible sound card 附注事项: 1920x1080 display
Minimum OS Windows 10 64bit Processor Intel 4th Gen Core i3 2.4GHz Memory 8GB RAM Graphics Intel HD Graphics 4400 series DirectX Version 9.0 Storage 3GB available space Sound Card DX9-compatible sound card Additional Notes 1366x768 display
対応言語
英语
* はストアに記載されたフル音声対応です。明記のないインターフェース・字幕・音声への対応は推測しません。