官方原文 · zh-CN
ゲーム紹介
超五十家媒体联合推荐的“年度最佳”，Valve 的开山首作运用了荣获大奖的技术，将动作与冒险巧妙融合，营造出令人胆寒的逼真环境，玩家必须利用智慧才能生存到底。 游戏还提供令人兴奋的多人联机模式，让您与世界各地的好友与敌手一较高下。
公式紹介の全文
超五十家媒体联合推荐的“年度最佳”，Valve 的开山首作运用了荣获大奖的技术，将动作与冒险巧妙融合，营造出令人胆寒的逼真环境，玩家必须利用智慧才能生存到底。 游戏还提供令人兴奋的多人联机模式，让您与世界各地的好友与敌手一较高下。
動作環境
Windows
最低動作環境
最低配置： 500 mhz 处理器，96mb 内存，16mb 显卡，Windows XP，鼠标，键盘，互联网连接 建议配置： 800 mhz 处理器，128mb 内存，32mb 以上的显卡，Windows XP，鼠标，键盘，互联网连接
macOS
最低動作環境
Minimum: OS X Snow Leopard 10.6.3, 1GB RAM, 4GB Hard Drive Space,NVIDIA GeForce 8 or higher, ATI X1600 or higher, or Intel HD 3000 or higher Mouse, Keyboard, Internet Connection
Linux
最低動作環境
Minimum: Linux Ubuntu 12.04, Dual-core from Intel or AMD at 2.8 GHz, 1GB Memory, nVidia GeForce 8600/9600GT, ATI/AMD Radeaon HD2600/3600 (Graphic Drivers: nVidia 310, AMD 12.11), OpenGL 2.1, 4GB Hard Drive Space, OpenAL Compatible Sound Card
対応言語
英语 * , 法语 * , 德语 * , 意大利语 * , 西班牙语 - 西班牙 * , 简体中文 * , 繁体中文 * , 韩语 * * 具有完全音频支持的语言
* はストアに記載されたフル音声対応です。明記のないインターフェース・字幕・音声への対応は推測しません。