官方原文 · zh-CN
ゲーム紹介
《环形帝国》世界是由相互关联的圆形区域组成的，每个圆形区域内都设有等待你去抢夺的战利品和战胜的敌人。你在自己的小王国里是如上帝一般的首领，需要不断壮大自己的势力。
《环形帝国》将满足你对怀旧战略游戏的无限渴望。了解游戏规则只需一分钟，但要成为高手却要花上几个小时 - 令人沉迷，乐趣无限。从一款小型的独立演示游戏开始，《环形帝国》已经发展成为了一款功能齐全的战略性游戏，不但全面地重新呈现出了游戏的艺术性，还设置了无数的新功能。
ゲームプレイ
《环形帝国》世界是由相互关联的圆形区域组成的，每个圆形区域内都设有等待你去抢夺的战利品和战胜的敌人。你在自己的小王国里是如上帝一般的首领，需要不断壮大自己的势力。你必须运用诡计和战略力量，征服越来越强大的敌人并扩大你的领土。每次进入游戏时，世界都会发生一些变化 - 每一次游戏都会带给你不一样的体验。而且......你还可以种植南瓜！
设有大规模战斗的快节奏战略游戏
一步步地征服各个圆形区域，扩大你的帝国
单位可以让你获得经验值并升级
含有独特动植物的程序化世界
150多种不同的生物、建筑物和资源
公式紹介の全文
《环形帝国》将满足你对怀旧战略游戏的无限渴望。了解游戏规则只需一分钟，但要成为高手却要花上几个小时 - 令人沉迷，乐趣无限。从一款小型的独立演示游戏开始，《环形帝国》已经发展成为了一款功能齐全的战略性游戏，不但全面地重新呈现出了游戏的艺术性，还设置了无数的新功能。
《环形帝国》世界是由相互关联的圆形区域组成的，每个圆形区域内都设有等待你去抢夺的战利品和战胜的敌人。你在自己的小王国里是如上帝一般的首领，需要不断壮大自己的势力。你必须运用诡计和战略力量，征服越来越强大的敌人并扩大你的领土。每次进入游戏时，世界都会发生一些变化 - 每一次游戏都会带给你不一样的体验。而且......你还可以种植南瓜！
主要特色
设有大规模战斗的快节奏战略游戏
一步步地征服各个圆形区域，扩大你的帝国
单位可以让你获得经验值并升级
含有独特动植物的程序化世界
150多种不同的生物、建筑物和资源
18名不同派系的首领，各种奖金
12个怪物敌人首领
每一次战斗精美的宝库都会扩充
公式動画
Release Date Trailer
動作環境
Windows
最低動作環境
最低配置: 操作系统 *: Microsoft Windows 7 SP1, Windows 8, Windows 10 处理器: 1,7GHz dual core 内存: 3 GB RAM 显卡: Intel/AMD Integrated Graphics, 1GB VRAM DirectX 版本: 11 存储空间: 需要 1 GB 可用空间 附注事项: 系统要求可能会有变化。
推奨動作環境
推荐配置: 操作系统: Windows 10 处理器: Intel Core i3 2100 3,1GHz 内存: 4 GB RAM 显卡: NVIDIA GeForce GT 1030 2GB / AMD Radeon HD 6850 2GB 存储空间: 需要 1 GB 可用空间 附注事项: 系统要求可能会有变化。
macOS
最低動作環境
最低配置: 操作系统: Mac OS X 10.9+ 处理器: Intel Core i3 2100 3,1GHz 内存: 4 GB RAM 显卡: AMD Radeon HD 6970M 1GB 存储空间: 需要 1 GB 可用空间 附注事项: 系统要求可能会有变化。
推奨動作環境
推荐配置: 操作系统: Mac OS X 10.9+ 处理器: Intel Core i5 4670 3,4GHz 内存: 8 GB RAM 显卡: NVIDIA GeForce GTX 775M 2GB 存储空间: 需要 1 GB 可用空间 附注事项: 系统要求可能会有变化。
Linux
最低動作環境
最低配置: 操作系统: Linux 处理器: 1,7GHz dual core 内存: 3 GB RAM 显卡: Intel/AMD Integrated Graphics, 1GB VRAM 存储空间: 需要 1 GB 可用空间 附注事项: System requirements may be subject to change.
推奨動作環境
推荐配置: 操作系统: Linux 处理器: Intel Core i3 2100 3,1GHz 内存: 4 GB RAM 显卡: NVIDIA GeForce GT 1030 2GB / AMD Radeon HD 6850 2GB 存储空间: 需要 1 GB 可用空间 附注事项: System requirements may be subject to change.
対応言語
英语, 法语, 意大利语, 德语, 西班牙语 - 西班牙, 日语, 葡萄牙语 - 巴西, 俄语, 简体中文, 土耳其语, 捷克语, 波兰语, 韩语
* はストアに記載されたフル音声対応です。明記のないインターフェース・字幕・音声への対応は推測しません。