官方原文 · zh-CN
About the game
方块创作型RPG《勇者斗恶龙 创世小玩家 阿雷夫加尔德复兴记》于Steam®登场，并新增便利的创造物品功能！舞台为广阔的“阿雷夫加尔德”的世界，这个世界由方块建构而成。在推进故事的同时，自由地创造专属于你自己的建筑或城镇，复兴“阿雷夫加尔德”！
初代《勇者斗恶龙 创世小玩家》在Steam®推出升级版！新增于智能手机版登场的便利创造物品功能和追加DLC。
本作是一款方块创作型RPG，可以在无数方块建构而成的“阿雷夫加尔德”这片广阔世界自由建造，并一步步推进故事。
Gameplay
游戏世界中视线可及的一切都是材料，可创造出各种道具及人们生活上所不可或缺的据点。
只需点一下鼠标即可将方块放置到远处，或轻松摧毁方块和道具！
加入能将已放置物品移回原位的便利功能“Undo（复原）”！
加入于《勇者斗恶龙创世小玩家2 破坏神席德与空荡岛》中登场的便利功能“爆炸锤”，可以一口气破坏一定范围内的物品！
收录居民小型雕像和怪物小型雕像等道具，还能享受透过搜集点阵来兑换各种便利道具的趣味要素！
使用建筑卡即可向其他玩家展示自己的建筑物，或在自己的岛上重现其他玩家的建筑物！
Background
本作的舞台是由“方块”构成的初代《勇者斗恶龙》的世界──“阿雷夫加尔德”。
在因黑暗之王“龙王”而失去光明，并变得满目疮痍的世界里，出现了一位拥有神秘力量的年轻人，他能创造万物，故事由此展开。
玩家将借由创造的力量复兴被黑暗笼罩的阿雷夫加尔德，谱写壮大的故事！
Complete official description
DRAGON QUEST BUILDERS + DRAGON QUEST BUILDERS ２ Bundle
《勇者斗恶龙 创世小玩家 阿雷夫加尔德复兴记》和《勇者斗恶龙创世小玩家2 破坏神席德与空荡岛》的合辑登场！两款游戏皆为方块创作型RPG，玩家需要在方块建构而成的世界里借由创造的力量一步步推进故事。
■合辑内容
《勇者斗恶龙 创世小玩家 阿雷夫加尔德复兴记》（本篇）
《勇者斗恶龙创世小玩家2 破坏神席德与空荡岛》（本篇）
关于游戏
初代《勇者斗恶龙 创世小玩家》在Steam®推出升级版！新增于智能手机版登场的便利创造物品功能和追加DLC。
本作是一款方块创作型RPG，可以在无数方块建构而成的“阿雷夫加尔德”这片广阔世界自由建造，并一步步推进故事。
游戏世界中视线可及的一切都是材料，可创造出各种道具及人们生活上所不可或缺的据点。
创造专属于你自己的建筑或城镇，同时复兴“阿雷夫加尔德”吧！
■故事
本作的舞台是由“方块”构成的初代《勇者斗恶龙》的世界──“阿雷夫加尔德”。
在因黑暗之王“龙王”而失去光明，并变得满目疮痍的世界里，出现了一位拥有神秘力量的年轻人，他能创造万物，故事由此展开。
玩家将借由创造的力量复兴被黑暗笼罩的阿雷夫加尔德，谱写壮大的故事！
■在初代《勇者斗恶龙 创世小玩家》的基础上新增了便利的创造物品功能！
只需点一下鼠标即可将方块放置到远处，或轻松摧毁方块和道具！
加入能将已放置物品移回原位的便利功能“Undo（复原）”！
加入于《勇者斗恶龙创世小玩家2 破坏神席德与空荡岛》中登场的便利功能“爆炸锤”，可以一口气破坏一定范围内的物品！
可以自由创造建筑物的“不为人知之岛”大幅进化，可堆叠方块的高度约增加了一倍！
收录居民小型雕像和怪物小型雕像等道具，还能享受透过搜集点阵来兑换各种便利道具的趣味要素！
使用建筑卡即可向其他玩家展示自己的建筑物，或在自己的岛上重现其他玩家的建筑物！
■套装中包含于智能手机版中登场的追加DLC！
本作的Steam®版包含追加于智能手机版的追加DLC“魔毯”、“头目怪物组”、“行星仪”和“点阵戒指”，可以于能自由地创造建筑物的“不为人知之岛”上使用。
Official videos
PEGI EN Announce
System requirements
Windows
Minimum requirements
最低配置: 需要 64 位处理器和操作系统 操作系统: Windows® 10 / 11 64-bit 处理器: AMD Ryzen™ 3 1200 / Intel® Core™ i3-6300 内存: 8 GB RAM 显卡: AMD Radeon™ RX 460 / Intel® Arc™ A380 / NVIDIA® GeForce® GTX 750 DirectX 版本: 11 存储空间: 需要 16 GB 可用空间 附注事项: Expected framerate: 30FPS with 1920x1080 resolution and default graphics options, Systen RAM 16GB required when running on Intel GPU.
Recommended requirements
推荐配置: 需要 64 位处理器和操作系统 操作系统: Windows® 10 / 11 64-bit 处理器: AMD Ryzen™ 3 1400 / Intel® Core™ i5-6400 内存: 8 GB RAM 显卡: AMD Radeon™ RX 570 / Intel® Arc™ A380 / NVIDIA® GeForce® GTX 960 DirectX 版本: 11 存储空间: 需要 16 GB 可用空间 附注事项: Expected framerate: 60FPS with 1920x1080 resolution and default graphics options. Systen RAM 16GB required when running on Intel GPU.
Supported languages
英语, 法语, 意大利语, 德语, 西班牙语 - 西班牙, 日语, 韩语, 葡萄牙语 - 巴西, 简体中文, 西班牙语 - 拉丁美洲, 繁体中文
* Indicates full audio as listed by the store. Interface, subtitle or audio support is not inferred when unspecified.