官方原文 · zh-CN
About the game
春人与仙石一缕，宇川千寻等第一批幻影扳机的成员们一起去给春人的师傅苍井碧扫墓。每年他们都前来拜访此地，追思那个纯真而又狂暴的碧。在当年，苍井碧人生最后的时刻，究竟发生了什么。
「Grisaia Phantom Trigger」是「グリザイアシリーズ」的创作者，原画“渡边明夫”和剧本“藤崎龙太”所创作的视觉小说。
Background
那天春人会与千石一缕，宇川千寻等第一代幻影扳机的成员们一起去某座深山中扫墓。
那座山的山顶长眠着春人的师傅苍井碧。
「苍井碧最后的时刻，这个世界到底发生了什么——」
Complete official description
春人与仙石一缕，宇川千寻等第一批幻影扳机的成员们一起去给春人的师傅苍井碧扫墓。每年他们都前来拜访此地，追思那个纯真而又狂暴的碧。在当年，苍井碧人生最后的时刻，究竟发生了什么。
「Grisaia Phantom Trigger」是「グリザイアシリーズ」的创作者，原画“渡边明夫”和剧本“藤崎龙太”所创作的视觉小说。
Story:
美滨学园的校长苍井春人。
对他来说，那天是与平时一样平平无奇的一天。
但是A班其他人注意到他的举止言谈与平时相比又有些不同寻常。
那天春人会与千石一缕，宇川千寻等第一代幻影扳机的成员们一起去某座深山中扫墓。
那座山的山顶长眠着春人的师傅苍井碧。
他们每年都前来拜访碧，与她再会。
在路上虽然大家都嘻戏玩笑，但是到了目的地之后气氛就会被沉默和压抑所取代。
大家都在缅怀，那个纯真而又狂暴的碧的人生。
「输了之后只是觉得不甘心的话就别干了。如果不能在输掉之后因为获得了有益的经验而开心的话，你就不适合干这工作。」
「为了什么而不惜身命取决于那人的价值观。」
「他为人太温柔了，不适合当杀手啊 。」
「喂！春人！给我振作点！不然会死啊！」
「…呐，烟…还给我…师傅…」
传承延续的生命。
「有形的事物总会消逝，有生命的事物总会死去。仅此而已。」
「苍井碧最后的时刻，这个世界到底发生了什么——」