官方原文 · zh-CN
About the game
《电钻少女》是一款紧张刺激的2D冒险游戏，它集传统平台跳跃类游戏和另类钻地模式的优点于一体，后者可让你像海豚一般在地面下钻进钻出。
《电钻少女》讲述了一段紧张刺激的海盗冒险之旅，故事的主角名叫佩珀，是一个对勘探满怀热情的海魂少女；她手中挥舞的是研磨枪，那是她超强力的钻孔装置。
遭遇海难后，佩珀的宝藏被洗劫一空，如今她必须发动手中值得信赖的武器，夺回淘气的纳林斯偷走的东西。手持研磨枪的佩珀可以在各类地形和水面中钻进钻出，还能控制机器，用各种异想天开的方式粉碎任何胆敢阻拦她的敌人，直到她找回自己应得的财富——连本带息都找回来！
Gameplay
施展精确的移动、流畅的钻探和刺激的飞跃，你将在栩栩如生、色彩斑斓的世界中翱翔。
研磨枪在手，钻遍世界无敌手。你还能发现新的钻头，让混乱程度更上层楼，同时还能揭开更巧妙的谜题。
在冒险过程中，你将拾获珠宝和其他的宝物，在商店变现后即可为佩珀购买升级能力、在世界地图上开辟新路径，还能为你的贴纸簿收集典藏版贴纸。
Background
只不过，佩珀的进展并没有想象中顺利，因为阴影中开始有神秘生物不断浮现……
Complete official description
《电钻少女》讲述了一段紧张刺激的海盗冒险之旅，故事的主角名叫佩珀，是一个对勘探满怀热情的海魂少女；她手中挥舞的是研磨枪，那是她超强力的钻孔装置。
遭遇海难后，佩珀的宝藏被洗劫一空，如今她必须发动手中值得信赖的武器，夺回淘气的纳林斯偷走的东西。手持研磨枪的佩珀可以在各类地形和水面中钻进钻出，还能控制机器，用各种异想天开的方式粉碎任何胆敢阻拦她的敌人，直到她找回自己应得的财富——连本带息都找回来！
只不过，佩珀的进展并没有想象中顺利，因为阴影中开始有神秘生物不断浮现……
砂石遍地的游戏之旅
施展精确的移动、流畅的钻探和刺激的飞跃，你将在栩栩如生、色彩斑斓的世界中翱翔。
钻进钻出好不刺激
研磨枪在手，钻遍世界无敌手。你还能发现新的钻头，让混乱程度更上层楼，同时还能揭开更巧妙的谜题。
征服与收集
在冒险过程中，你将拾获珠宝和其他的宝物，在商店变现后即可为佩珀购买升级能力、在世界地图上开辟新路径，还能为你的贴纸簿收集典藏版贴纸。
Official videos
Gameplay Trailer
System requirements
Windows
Minimum requirements
最低配置: 需要 64 位处理器和操作系统 操作系统: Windows 10 x64 Bit 处理器: Intel Core i5-4570T / AMD A10-5800K APU 内存: 8 GB RAM 显卡: GeForce GTX 650 (1024 Mb) Radeon HD 7750 (1024 Mb), Iris Pro Graphics 580 DirectX 版本: 11 存储空间: 需要 300 MB 可用空间 附注事项: Low Quality setting, 720p, producing 60 FPS
Recommended requirements
推荐配置: 需要 64 位处理器和操作系统 操作系统: Windows 10 x64 Bit 处理器: Intel Core i5-8250U / AMD Ryzen 5 2500U 内存: 8 GB RAM 显卡: GeForce GTX 1050 Ti (4096 Mb) Radeon RX 470 (4096 Mb) Iris Xe Graphics DirectX 版本: 12 存储空间: 需要 300 MB 可用空间 附注事项: High Quality setting, 1080p, producing 60 FPS
macOS
Minimum requirements
最低配置: 操作系统: macOS Catalina 处理器: 2.5 GHz dual-core Intel Core i5 / Apple M1 内存: 8 GB RAM 显卡: Intel HD Graphics 5000 / Apple M1 存储空间: 需要 300 MB 可用空间 附注事项: 720p, producing 60 FPS
Recommended requirements
推荐配置: 操作系统: macOS Catalina 处理器: 3.6 GHz quad-core Intel Core i3 / Apple M1 Pro 内存: 8 GB RAM 显卡: Intel UHD Graphics 630 / Apple M1 Pro 存储空间: 需要 300 MB 可用空间 附注事项: 1080p, producing 60 FPS
Linux
Minimum requirements
最低配置: 操作系统: Ubuntu 22.04 LTS 处理器: Intel Core i5-4570T / AMD A10-5800K APU 内存: 8 GB RAM 显卡: GeForce GTX 650 (1024 Mb) Radeon HD 7750 (1024 Mb), Iris Pro Graphics 580. OpenGL 2.1 or later. 存储空间: 需要 300 MB 可用空间 附注事项: 720p, producing 60 FPS
Recommended requirements
推荐配置: 操作系统: Ubuntu 22.04 LTS 处理器: Intel Core i5-8250U / AMD Ryzen 5 2500U 内存: 8 GB RAM 显卡: GeForce GTX 1050 Ti (4096 Mb) Radeon RX 470 (4096 Mb) Iris Xe Graphics. OpenGL 2.1 or later. 存储空间: 需要 300 MB 可用空间 附注事项: 1080p, producing 60 FPS
Supported languages
英语, 法语, 德语, 西班牙语 - 西班牙, 日语, 韩语, 俄语, 简体中文, 繁体中文, 意大利语, 波兰语, 葡萄牙语 - 巴西, 西班牙语 - 拉丁美洲, 土耳其语
* Indicates full audio as listed by the store. Interface, subtitle or audio support is not inferred when unspecified.
Other editions
Demo · Steam
See the official store for the demo content and differences from the full game.
View demo ↗Full-game store ↗