官方原文 · zh-CN
About the game
您将陶醉于这样一个世界:您所做的选择和您选择的道路将造就您的命运。《辐射:新维加斯》(Fallout: New Vegas™) 和《南方公园:真相之棍》(South Park: The Stick of Truth™) 的开发者 Obsidian Entertainment 和 Paradox Interactive 携手荣耀呈献《永恒之柱》。
《永恒之柱》(Pillars of Eternity):
Gameplay
重拾对探索的深入感受和惊心动魄的冒险所带来的愉悦,率领您自己的探险队穿越全新奇幻王国,进入怪兽盘踞的魔窟深处,寻找失踪的宝藏和神秘的古迹,感受探险的刺激。
扮演六个种族中的任何一个:人族、奥茂瓦族、矮人族、精灵族、类神族和奥兰族。
利用五种核心技能驾驭任何情境:潜行、运动、学识、机械和生存。
深层角色定制:塑造以下十一类角色中的一类:野蛮人、吟唱者、秘法师、德鲁伊教祭司、战士、僧侣、圣骑士、牧师、游侠、无赖和巫师。
编织您自己的故事:使用声誉系统投靠各种派系,在该系统中您的行动和选择具有深远的影响。
自主畅玩: 可选择“带暂停功能的即时制”或是“回合制”两种游戏模式。 冒险途中可随时在两种模式间自由切换,让你完全掌控每一场遭遇战。
Background
畅玩 Obsidian 的《永恒之柱》,召集您的同党,勇往直前,积极冒险,深入经典角色扮演游戏 (RPG) 的奇异、怀旧和激情之境!
Complete official description
《永恒之柱》(Pillars of Eternity):
您将陶醉于这样一个世界:您所做的选择和您选择的道路将造就您的命运。《辐射:新维加斯》(Fallout: New Vegas™) 和《南方公园:真相之棍》(South Park: The Stick of Truth™) 的开发者 Obsidian Entertainment 和 Paradox Interactive 携手荣耀呈献《永恒之柱》。
重拾对探索的深入感受和惊心动魄的冒险所带来的愉悦,率领您自己的探险队穿越全新奇幻王国,进入怪兽盘踞的魔窟深处,寻找失踪的宝藏和神秘的古迹,感受探险的刺激。
畅玩 Obsidian 的《永恒之柱》,召集您的同党,勇往直前,积极冒险,深入经典角色扮演游戏 (RPG) 的奇异、怀旧和激情之境!
主要特点:
扮演六个种族中的任何一个:人族、奥茂瓦族、矮人族、精灵族、类神族和奥兰族。
利用五种核心技能驾驭任何情境:潜行、运动、学识、机械和生存。
深层角色定制:塑造以下十一类角色中的一类:野蛮人、吟唱者、秘法师、德鲁伊教祭司、战士、僧侣、圣骑士、牧师、游侠、无赖和巫师。
编织您自己的故事:使用声誉系统投靠各种派系,在该系统中您的行动和选择具有深远的影响。
探索丰富多彩的世界:预先渲染的美妙环境与动人的故事和角色交相辉映,展现出一个栩栩如生的世界。
自主畅玩: 可选择“带暂停功能的即时制”或是“回合制”两种游戏模式。 冒险途中可随时在两种模式间自由切换,让你完全掌控每一场遭遇战。
Official videos
Pillars of Eternity - Turn Based Mode
System requirements
Windows
Minimum requirements
最低配置: 操作系统 *: Windows Vista 64-bit or newer 处理器: Intel Core i3-2100T @ 2.50 GHz / AMD Phenom II X3 B73 内存: 4 GB RAM 显卡: ATI Radeon HD 4850 or NVIDIA GeForce 9600 GT 存储空间: 需要 14 GB 可用空间 声卡: DirectX Compatible Sound Card
Recommended requirements
推荐配置: 操作系统 *: Windows Vista 64-bit or newer 处理器: Intel Core i5-2400 @ 3.10 GHz / AMD Phenom II X6 1100T 内存: 8 GB RAM 显卡: Radeon HD 7700 or NVIDIA GeForce GTX 570 存储空间: 需要 14 GB 可用空间 声卡: DirectX Compatible Sound Card
macOS
Minimum requirements
最低配置: 操作系统: OS X 10.6.3 Leopard 64-bit or newer 处理器: Intel Core i5-540M @ 2.53 GHz 内存: 4 GB RAM 显卡: ATI Radeon HD 6750M or NVIDIA GeForce GT 330M 存储空间: 需要 14 GB 可用空间
Recommended requirements
推荐配置: 操作系统: OS X 10.9 Mavericks 64-bit or newer 处理器: Intel Core i5-540M @ 3.40 GHz 内存: 8 GB RAM 显卡: Radeon R9 M290X or Nvidia GeForce GTX 775M 2GB 存储空间: 需要 14 GB 可用空间
Linux
Minimum requirements
最低配置: 操作系统: Ubuntu 14.04 LTS 64-bit or newer 处理器: Intel Core i3-2100T @ 2.50 GHz / AMD Phenom II X3 B73 内存: 4 GB RAM 显卡: ATI Radeon HD 4850 or NVIDIA GeForce 9600 GT 存储空间: 需要 14 GB 可用空间
Recommended requirements
推荐配置: 操作系统: Ubuntu 14.04 LTS 64-bit or newer 处理器: Intel Core i5-2400 @ 3.10 GHz / AMD Phenom II X6 1100T 内存: 8 GB RAM 显卡: Radeon HD 7700 or NVIDIA GeForce GTX 570 存储空间: 需要 14 GB 可用空间
Supported languages
英语 * , 法语, 意大利语, 德语, 西班牙语 - 西班牙, 俄语, 波兰语 * 具有完全音频支持的语言
* Indicates full audio as listed by the store. Interface, subtitle or audio support is not inferred when unspecified.